Que tots els éssers…

Molts dies, m’agrada acabar les sessions de ioga dient (o cantant) el mantra:

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

I després dic: «Que tots els éssers, allà on estiguin, siguin feliços i lliures i puguin complir els seus propòsits, i que els meus pensaments, les meves paraules i les meves accions puguin contribuir en alguna manera perquè ho facin possible.» Aquestes paraules em fan sentir que els moments compartits s’omplen de sentit.

Segons la pàgina oficial de Jivamukti, el significat de Lokah Samastah Sukhino Bhavantu és:

Lokah: ubicació, regne, tots els universos existents ara. La paraula «lloc» o «local» comparteixen aquesta arrel, que ja va incorporar el llatí
Samastah: tots els éssers que comparteixen la mateixa ubicació. «Sama» significa «igual», equànim, equilibri
Sukhino: centrat en la felicitat i l’alegria, lliure de patiment. La paraula «sucre» comparteix aquesta arrel: dolç, fàcil…
Bhav: l’estat d’ànim diví o l’estat d’existència unificada
Antu: pot ser així, ha de ser així, semblant a l'»amén» (antu usat com a finalitat aquí transforma aquest mantra en un poderós compromís)

Si en algun moment vols dir algun mantra poderós, aquest n’és un. Si el vols cantar, et proposo algun tema a Spotify que m’agrada compartir en les sessions de ioga: